Второе путешествие в Японию. Январь 2014. Каназава-Маруока-Каназава

День восьмой. Маруока-дзё Утром, позавтракав, я отправился на поезде в замок Маруока (Maruoka-jo). Поезд шел до города Фукуи (Fukui), центра одноименной префектуры, проезжали городок Коматцу, где производят известную строительную технику

На следующий день отмечался День пожарных Японии, и в честь этого дня в Японии проводятся парады пожарных с открытыми учениями и показательными выступлениями. В Коматцу удалось лицезреть репетицию парада (накануне утром прочел в газете, что в Токио загорелся синкансен, там и было написано про День пожарного).

выходить надо на станции Маруока Это город Сакаи (Sakai), Маруока же, как я понял, то ли его район, то ли отдельный городок, до него еще (и собственно, до замка) 4 км. Незадолго до Маруоки в вагон зашла группа японских то ли старшеклассников, то ли студентов какого-то колледжа, в спортивном прикиде, когда я двинулся к двери, услышал как они говорят "Маруока-дзё, Маруока-дзё" (прочих слов не разобрал). Я так понял, что-то вроде "Гайдзин приехал посмотреть замок Маруока"))) Замок расположен здесь Можно дождаться автобуса и уехать на нем, но расписания у меня не было, вай-фай роутера тоже, служащий станции говорил только на японском, и я пошел пешком.

Выйдя из города, шел через поля, по обочине асфальтированной дороги.

Это уже собственно Маруока - то ли окраинный район Сакаи, то ли отдельный городок

Рядом с замком стоит киоск по продаже билетов, там же можно взять проспект о замке. Лесенка к замку

Замок был основан вассалом клана Огасавара Симандатэ Саданага. Строителство замка велось с 1576 по 1595 гг. В его семиметровом каменном основании, по преданию, была замурована слепая крестьянка. Ох, нравы ... Замок Маруока считается старейшим в Японии из сохранившихся до наших дней в полном оригинале, т.е. не претерпевшим разрушений от пожаров, землетрясений и войн. А так старейшим замком является Инуяма-дзё, но он пару раз перестраивался после пожаров. Замок маленький, как тот же Инуяма. Но в отличие от Инуямы-дзё, в Маруока-дзё нет музея и самурайских доспехов. Замок

Внутри

Лестница на второй ярус очень крутая и ступеньки узкие, есть веревка кроме перил, чтобы держаться, так как перила очень низкие для современного человека, даже для азиатов

Вид на окрестности из замка

Эмблема клана, я так понимаю

Обратно также дошел до станции пешком, но рекомендую брать расписание автобуса (он останавливается прямо у замка). Утомительно. А еще на станции меня ждала "засада". Расписания движения поездов также не было, точнее было только на японском) Служащий, говорящий только на японском, мог бы наверное понять меня, и сказать во сколько будет поезд на Каназаву, но он ушел, оставив свой пост) Двое парней также не разъяснялись на английском. Так что распечатайте расписание или берите роутер с собой, чтобы быть на связи с Хайпердией. Мимо меня пронесся синкансен, который, естественно, не останавливается в Маруока. Но минут через 15 по громкоговорителю объявили знакомые слова "Авараонсен"(станция после Маруоки в сторону Каназавы) и еще какие-то и я понял, что скоро подойдет поезд, как и случилось. По пути обратно. Станция Ушиноя.

японских макак я уже видел, а вот японских носорогов пока не довелось )

Вечером прогулялся еще по городу, зашел прилично поел в кафе.

ценник (это на то время примерно 300 рублей)

Как в той кафешке мне отсчитывали сдачу, так еще нигде не встречал. Каждую купюру и монетку отдельно показали, глядя в глаза) На одной из улиц меня, мурлыкая, поприветствовал каназавский кот )

Вечером еще поСУШИлся хорошо на вокзале)

Второе путешествие в Японию. Январь 2014. Каназава

День седьмой. Каназава С утра, позавтракав (а завтраки там были отличные, европейский и японский шведские столы), почитав новости

так как автобус круговой еще не ходил, я пошел пешком в храм Мёрюджи (Myoryuji temple), или Ниндзя-дера (Ninja-dera)

Здание было построено правителями клана Маэда в период Эдо, и называется так за обилие потайных оборонительных конструкций, ловушек, потайных ходов и т.п. Экскурсии только на японском. Фотографировать внутри запрещено, так что фото только снаружи Вот в этом проулке вход

В нашей группе, кроме меня, все остальные были японцы и китайцы. Мне дали брошюру о храме, в которой по-английски были описаны все эти потайные сооружения с фото, по ходу экскурсии, поэтому было удобно. Китайцам же и брошюру не дали, и они просто ходили за экскурсоводом, которая на японском рассказывала японцам. Было как-то неудобно. Один китаец ходил со мной и читал брошюру вместе со мной. В здании есть потайные ходы; неприбитые половицы, которые использовались как лаз; ловушки под полом с пиками острием вверх (но в туннелях Кучи во Вьетнаме было побрутальнее), комната с низким потолком, чтобы копьеносцам неудобно было передвигаться и их заставали врасплох; отодвигающиеся стены и т.д. Очень интересно, понравилось. Можно купить сувениры. Я оставил свой рюкзак и пришлось вернуться, после чего направился в чайный район Ниши-чайя (Nishi Chaya). Район находится рядом с Ниндзя-дера, на карте я его не нашел. По сути это улочка, вдоль которой чайные домики в традиционном японском стиле, есть также музей чайной церемонии (бесплатный), там работает очень приветливый гид, как я понял, он же и хозяин.

Музей

К моему удивлению, чайных магазинов я там не нашел, но в одном чайном домике консультант с помощь пары посетителей мне объяснила, где я могу купить чай. Это за пределами улицы, там я затарился сенчей, гёкуро, пуэром, еще парой сортов. Особенно понравился мягкий сенча супериор. Я и раньше пил сенчу, но у этого особенный вкус.

Какой-то старый дом рядом

Далее я нашел остановку кругового автобуса, на котором через пару остановок доехал до Нагамати (Nagamachi) Это район, где раньше жили самураи, с сохранившимися домами того времени. Большинство до сих пор жилые, правда я постеснялся спросить у их хозяев, являются ли они потомками самураев, или купили эти дома. В некоторых музеи, сувенирные лавки, чайные домики.

Зашел в один чайный домик

Что заметил, жители Каназавы любят легонько подталкивать в спину в направлении движения ))) Так было в музее, когда я вернулся за рюкзаком, так и здесь хозяин чайного домика подталкивал меня в комнату для чаепития. Это в саду дома бывшего главы самурайского клана

Также в Нагамати есть хороший магазин японской керамики. Какое-то протестантское здание, видимо

Затем на автобусе вернулся в отель, чтобы обсохнуть, отдохнуть и перекусить на вокзале. Рядом с отелем такие прикольные часы из фонтанирующей воды

Новый синкансен готовили к запуску

Сад Кенроку-эн (Kenroku-en) Главная достопримечательность Каназавы, один из трех лучших японских ландшафтных садов, наряду с Кайраку-эном в Мито и Кораку-эном в Окаяме. Находится рядом с местом расположения Каназавского замка, и являлся садом этого замка. В настоящее время идет реконструкция замка, часть уже построена, но я туда не ходил.

Кенроку-эн - приятное место чтобы погулять и даже сезон не сказывается, хотя в первый свой мартовский приезд в Японию, посетив сад Кораку-эн в Токио, я решил, что вне сезона цветения в японских садах нечего делать.

Вдоль сада есть ресторанчики, но они уже были закрыты, так как я приехал (опять же на круговом автобусе) менее чем за час до закрытия сада, но посетителей еще пускали. Там же, в саду, есть хороший музей искусства (керамика, икэбана, японское плетение - забыл как называется и другое), вход, насколько я помню, бесплатный, при музее магазин керамики и прочих сувениров. Рядом с садом кафе, как я понял, открытое русским боксером Константином Цзю (в России и Австралии ему уже тесновато ;))

Замок в сумерках

У остановки купил каназавское мороженое в вафельной трубочке за 350 йен, хотя погода не располагала, мне нравится дегустировать местную продукцию, особенно в странах, не затронутых глобализацией и особенно вдали от столиц. На автобусе вернулся, поужинал на вокзале в одной кафешке,

и пошел в отель. Назавтра была запланирована поездка в замок Маруока-дзё.