Второе путешествие в Японию. Январь 2014. Каназава-Маруока-Каназава

День восьмой. Маруока-дзё Утром, позавтракав, я отправился на поезде в замок Маруока (Maruoka-jo). Поезд шел до города Фукуи (Fukui), центра одноименной префектуры, проезжали городок Коматцу, где производят известную строительную технику

На следующий день отмечался День пожарных Японии, и в честь этого дня в Японии проводятся парады пожарных с открытыми учениями и показательными выступлениями. В Коматцу удалось лицезреть репетицию парада (накануне утром прочел в газете, что в Токио загорелся синкансен, там и было написано про День пожарного).

выходить надо на станции Маруока Это город Сакаи (Sakai), Маруока же, как я понял, то ли его район, то ли отдельный городок, до него еще (и собственно, до замка) 4 км. Незадолго до Маруоки в вагон зашла группа японских то ли старшеклассников, то ли студентов какого-то колледжа, в спортивном прикиде, когда я двинулся к двери, услышал как они говорят "Маруока-дзё, Маруока-дзё" (прочих слов не разобрал). Я так понял, что-то вроде "Гайдзин приехал посмотреть замок Маруока"))) Замок расположен здесь Можно дождаться автобуса и уехать на нем, но расписания у меня не было, вай-фай роутера тоже, служащий станции говорил только на японском, и я пошел пешком.

Выйдя из города, шел через поля, по обочине асфальтированной дороги.

Это уже собственно Маруока - то ли окраинный район Сакаи, то ли отдельный городок

Рядом с замком стоит киоск по продаже билетов, там же можно взять проспект о замке. Лесенка к замку

Замок был основан вассалом клана Огасавара Симандатэ Саданага. Строителство замка велось с 1576 по 1595 гг. В его семиметровом каменном основании, по преданию, была замурована слепая крестьянка. Ох, нравы ... Замок Маруока считается старейшим в Японии из сохранившихся до наших дней в полном оригинале, т.е. не претерпевшим разрушений от пожаров, землетрясений и войн. А так старейшим замком является Инуяма-дзё, но он пару раз перестраивался после пожаров. Замок маленький, как тот же Инуяма. Но в отличие от Инуямы-дзё, в Маруока-дзё нет музея и самурайских доспехов. Замок

Внутри

Лестница на второй ярус очень крутая и ступеньки узкие, есть веревка кроме перил, чтобы держаться, так как перила очень низкие для современного человека, даже для азиатов

Вид на окрестности из замка

Эмблема клана, я так понимаю

Обратно также дошел до станции пешком, но рекомендую брать расписание автобуса (он останавливается прямо у замка). Утомительно. А еще на станции меня ждала "засада". Расписания движения поездов также не было, точнее было только на японском) Служащий, говорящий только на японском, мог бы наверное понять меня, и сказать во сколько будет поезд на Каназаву, но он ушел, оставив свой пост) Двое парней также не разъяснялись на английском. Так что распечатайте расписание или берите роутер с собой, чтобы быть на связи с Хайпердией. Мимо меня пронесся синкансен, который, естественно, не останавливается в Маруока. Но минут через 15 по громкоговорителю объявили знакомые слова "Авараонсен"(станция после Маруоки в сторону Каназавы) и еще какие-то и я понял, что скоро подойдет поезд, как и случилось. По пути обратно. Станция Ушиноя.

японских макак я уже видел, а вот японских носорогов пока не довелось )

Вечером прогулялся еще по городу, зашел прилично поел в кафе.

ценник (это на то время примерно 300 рублей)

Как в той кафешке мне отсчитывали сдачу, так еще нигде не встречал. Каждую купюру и монетку отдельно показали, глядя в глаза) На одной из улиц меня, мурлыкая, поприветствовал каназавский кот )

Вечером еще поСУШИлся хорошо на вокзале)