Translator

воскресенье, 28 августа 2016 г.

Япония. Март 2013. Часть 2. Токио (Никораи-до, сад Коракуэн, Бункё, Одайба)

День третий На следующий день решил съездить на рыбный рынок Цукидзи и проехаться по японским садам в Токио. Сначала зашел в одну из кафешек вдоль улицы, позавтракал, взял порцию пельменей, роллы, потом еще брал рыбную котлету - все за 1000 йен. Чай и кофе в автомате, набираешь сам.
Потом поехал на рынок Цукидзи. Он находится в центре Токио, ну как в центре, в Токио нет одного-единственного центра, но недалеко от района Гинза, фотки которой я выложил ранее, практически рядом.
Весной 2015 года рынок планировали перенести на окраину, но вроде как он до сих пор действует там же, где и раньше. На знаменитый аукцион тунца я не попал, так как он начинается в пять утра.
На рынке продаются в основном рыба и морепродукты, но также есть овощи, травы, чаи, ножи, изготавливаемые прямо там же. При этом все цивильно, в упаковках, вони нет.
Здесь я купил упаковку классического японского чая Сенча.
Там же кафешки и забегаловки. Часть вдоль рынка с внешней стороны. Там погулял по прибытию, поел сначала в одном месте порцию сашими с рисом и удон. Не дороже 1500 йен все вместе, а то и дешевле, не помню.
Часть находится внутри рынка. Погуляв еще по рынку, зашел там в ресторанчик и съел сет суши.
После этого поехал в японские сады. Первым пунктом стоял сад Коишикава Коракуен. Станция метро Коракуен либо Касуга. Потом я собирался поехать в район Бункё, там сады Рикугиен и Кю-Фурукава. Вышел на станции Коракуен, это где токийский бейсбольный стадион Tokyo Dome. Потом нашел сад. Билет стоит 300 йен.
Попав в сад, я понял, что сейчас для прогулок по садам несезон. Так, зелень, камушки, прудики с карпами и утками, водопадики, цветут в основном только маленькие деревца сливы умэ. Грядки для сезонных цветущих растений только готовили, рабочие свозили камни на телегах. Приятно походить по ландшафтному садику, конечно, но видимо, в это время все сады одинаковы и различий особых нет, поэтому погуляв с час, я решил исключить из своей программы японские сады на этот раз, освободив время для других пунктов. Хотя японцы ходят, созерцают, некоторые с профессиональными фотоаппаратами подолгу стоят у деревца и щелкают отдельные цветочки, подведя объектив вплотную к ним. Вот фотки из сада Коишикава Коракуен
Очень интересное сухое дерево. Листья засохли, но не опали.
Слива умэ - цветет с февраля по март, перед сакурой, своего рода ее предвестница. Хотя не такая пышная, как сакура
После сада пошел в торгово-развлекательный комплекс LAqua City, с колесом обозрения и американской горкой почти в центре Токио, который я заприметил еще после выхода из метро, рядом со стадионом (просто из метро пошел сначала не в ту сторону, в противоположную от сада). Колесо работало, а горки нет. Я сначала подумал, что набирают народ. Но пока шел, заглянув еще в торговый центр, поглазев на детские аттракционы, неспеша, прошло прилично времени, а горки так и не работали. Прокатился на колесе обозрения, билет на одного взрослого стоит 800 йен. Кабинки маленькие, это не Сингапурское колесо конечно. Но и цены низкие. Вид средненький с колеса. Высоко, но смотреть особо не на что – спальный район. Может быть, вечером приятнее. Но в целом нормально за такую цену. Внутри играет музыка. Есть, пить и курить в кабинках нельзя.
Спустившись, спросил у персонала, почему не работает горка. Третий сотрудник, говорящий по-английски, сказал, что аттракцион закрыт из-за нескольких несчастных случаев, а закрыли на ремонт или навсегда – он не знает. К тому времени, уже познакомившись с токийским метро, я понял, что и в Японии не все идеально, что-то устаревает и т.д., и не удивился, а просто констатировал этот факт. После колеса зашел в ТРЦ в типа итальянскую кафешку, выпил там кофе с большим пирожным тирамису, не помню за сколько, но цены тоже невысокие, рублей 300 может. Недалеко от станции Коракуен, на станции метро Очаномизу, расположен Православный собор Св. Воскресения, по-японски – Никораи-до, в честь основавшего его Св. Николая Токийского (в японском языке нет звука л). Это храм не для русских экспатов, как в Сингапуре или в Таиланде (хотя и там появились православные из местного населения), а в основном для православных японцев, которые появились здесь в XIX-XX вв., в результате деятельности Русской Православной миссии. Служители японцы. В храм приводят на экскурсии японцев – взрослых, молодежь и детей. Можно взять свечи за пожертвования (по-моему, сколько можешь дать), и поставить их, что я и сделал. Храм построен в византийском стиле и является одной из достопримечательностей Токио, указан в путеводителе, который мне выдали в Нарите, наряду с другими достопримечательностями города.
После этого я к вечеру поехал а район Роппонги. Решил не пересаживаться, и вышел на станции Роппонги итчоме, откуда надо было пересесть и проехать еще остановку до собственно Роппонги. Думал, что совсем рядом, но идти на самом деле до Роппонги минут 10.
Погулял по улице мимо ночных заведений и ресторанов, игнорируя негров, зашел в суши-ресторан Итамаесуши Ропонги на бульваре Орикс (это сеть ресторанов). Сет из 15 суш с бокалом пива обошелся в 2230 йен. Из них собственно суши-сет 1700 йен. Сидевший рядом пьяный англосакс спросил у меня – вот из прайс? Я ответил, что ванн таузенд севен нандред, он переспросил: ту таузенд …? Я повторил цену и он удивился, сказав что вери гуд прайс, а у него больше суш вышло за море экспенсив. Видимо, он брал отдельно каждую суши. Мне все суши нравятся, поэтому беру сеты, а если брать отдельно допустим, суши с тунцом, с креветкой, с лососем, с селедкой, с икрой – то будет дороже раза в полтора. Вот так суши лепят (причем делают это голыми руками, но меня не смутило):
И вот что получилось:
Поужинав, поехал вроде в отель. По пути взял на завтрак пару йогуртов, потом в 7/11 еще литр грейпфрутового сока (50 р с копейками картонная упаковка, написано что 100%) и пирожное-рулет с кремом тоже около 50 р. Четвертый день Что я делал с утра в третий день, что-то не помню, но куда-то, видимо, ездил. После полудня я приехал в район Асакуса, у меня в плане еще стоял музей японской деревни Фукагава Эдо, который находится между Асакусой и островом Кото (у самого музея тоже второе название Кото, да и изображения кошек там встречаются часто, причем рядом с надписью Кото). Я думал это музей в виде японской деревни под открытым небом, но оказалось, что это небольшой по площади музей в здании. Здание современное, сразу и не понять что это музей, на входе офисное помещение со стеклянными перегородками, внутри сотрудники за компьютерами сидят. Сначала думал, что какая-то арендующая организация. Но оказалось, что они тоже музейные работники. Купил билет, пошел в музей. Он находится на цокольном этаже, представляет из себя с десяток домов с бытовой утварью, подобие деревенского рынка, роботизированных кота (на крыше) и собаки, которые время от времени издают звуки – кот мяучит, а собака, соответственно, лает. Еще включалось пение крестьянина. Несмотря на маленькую площадь, мне музей понравился. Может еще потому, что народу в нем не было – я пришел за 20 минут до закрытия. Но этого времени хватило на неспешный осмотр.
На выходе купил сувенирную футболку с надписью иероглифами и изображением кошачьей морды (район, кстати, называется Кото). Потом гуляя по близлежащему району, нашел храм с кладбищем, там погулял во дворике. Тихо, немного мистично. Две красивые японки прибирались на кладбище. Потом нашел на карте Гугл этот храм - он называется Рейганджи.
Потом я зашел в японскую едальню, сотрудница которой говорила только на японском, меню тоже было только на японском и без картинок.
Были только иероглифы (названия блюд) и цифры (цены). Ориентируясь на цены, заказал что-то не самое дорогое, на случай если вдруг не понравится, а я заплачу, хотя самое дорогое там стоило 500 йен, я заказал два блюда по 200 йен каждое, ну и поллитровый бокал пива. Первым приготовленным блюдом оказался шашлычок из перчиков – не острых, посыпанных мелкой солью.
Довольно вкусно. Вторым был шашлычок из куриных сердечек, разрезанных пополам и тоже посыпанных солью.
Потом я еще заказал такой же. На выходе из кафе зашел в колоритную лавку, прикупил специй и сувениров
А вот такой туалет красивый я там же неподалеку встретил:
В Японии все туалеты бесплатны, и если не каждом углу, то на каждом пятом примерно :) В отличии от Европы и пытающейся быть похожими на Европу московских властей, одна из наиболее развитых капиталистических стран мира, одна из наиболее роботизированных и "оцифрованных" стран мира не забывает о людях и не пытается сделать платным все что можно. С пользования туалетами точно. Точно также, несмотря на роботизацию и электронизацию экономики, японцы не сидят без работы. На каждой станции метрополитена нахожятся по 4-5 служащих, кто-то продает билеты, кто-то фонариком машет машинисту, кто-то просто стоит или сидит. При ведении дорожных работ рядом находятся два-три работника в светоотражающих костюмах, с флажками, типа для сигнала водителям и пешеходам о ведущихся работах. Казалось бы - поставь знаки, таблички, оставь на станциях метро одни автоматы по продаже билетов, экономия в бюджет! Нет, Японское государство и бизнес заботятся о своем народе. В первую очередь - о своем. В отличие от стран Европы, Японию не сотрясают социальные волнения и уж тем более беспорядки с участием мигрантов - как в силу их мизерного количества (японцы не брезгуют трудом строителя, официанта, таксиста, дворника, тракториста), так и в силу сурового законодательства, в том числе основанного на приоритете прав титульной японской нации. Который (приоритет) при этом работает в том числе на пользу гостям страны, так как в силу самоуважения, уважения к своей нации и культуре японцы не уронят себя лицом в грязь, пытаясь обмануть, обсчитать иностранца, ограбить его, но при этом и заискивать не будут. Потом у меня в планах стояла вечерняя Одайба. В Асакуса, откуда ходят катера до Одайбы, и на станцию частного метро я решил не идти, а запланировал исследовать островки между Одойбой и «материковым» Токио, упомянутый Кото и еще 2-3, а там уж добраться до Одайбы, так как они рядом, я не исключал пешей прогулки до нее, также как и не исключал сесть на поезд или поймать катер. Погулял по островку Кото, ничего интересного не зашел – спальные коробки, причалов с суднами тоже видно не было, и я все же добрался до частного метро, на котором и доехал до станции Телекоммуникационный центр, с которой и пошел осматривать остров. По пути, уже на Одайбе, ко мне подсела группа японских ученых, ехавших с симпозиума, самый пожилой из них и сидевший напротив меня спросил откуда я, разговорились. Сказал, что едут с симпозиума, и что ему еще от Токио два часа ехать. Потом, когда выходили (они выходили на той же станции, что и я), он сказал мне, что знает по-русски «Гуд бай» - «До свидания», и стал уточнять у меня, какой из вариантов правильный – «До свидания» или «До сдания». Я естественно, сказал, что первый. Про второй не знаю откуда он взял. Пожали руки, он мне сказал «До свидания», я ему – «Сайонара». Вышел я недалеко от здания Фуджи-ТВ,
откуда направился в сторону Гундама. По пути заметил такой вот непонятный светящийся объект со светящимся же следом, неподвижный.
Вечерняя Одайба, вид в сторону колеса обозрения с обзорной площадки рядом с Гундамом.
Гундам. Ну да, огромный, конечно впечатляет, но так уж чтоб фанатеть, не мое. Там еще два европейца были, фоткали его член и задницу зачем-то. Купил сувениров в магазинчике рядом, пошел в сторону колеса обозрения. Колесо обозрения оказалось закрытым до конца марта (стоит 900 йен). Походил по аутлетам, зашел в шоу-рум Тойота, там пофоткал представительские японские авто моделей, которые у нас не встречаются (ну может, б/у будут):
Поупражнялся на двух тренажерах.
Ну и время было позднее уже, поехал в отель.